好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语虚张声势拆分为汉字：
虚字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，虚字字源来历，虚字演变
空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。内心怯懦：做贼心～。不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。抽象的：～词……
张字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，张字字源来历，张字演变
1. 张 [zhāng]张 [zhāng]开，展开：～开。～目（ａ．睁大眼睛；ｂ．助长某人的声势称“为某人～～”）。～榜。铺～。～灯结彩。纲举目～。商店开业：开～。拉紧：紧～。～力。扩大，夸大：夸～。放纵，无拘束：乖～。嚣～。料理，应酬：～……
声字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，声字字源来历，声字演变
物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。消息，音讯：～息。不通～气。说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。名誉：名～。音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。……
势字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，势字字源来历，势字演变
权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。……
查询词语：虚张声势，试一试，用虚张声势来写一句话，用虚张声势造句。
汉语拼音：xū zhāng shēng shì
反义词：不动声色
For all the bluster, one can't help feeling the tough EU stance is a bit of a bluff.
说道威胁恐吓，你会不由得发现欧盟强硬的立场也不过是虚张声势而已。With a bit of bravado, the old gang hung out their new shingle: the Prediction Company.
虽然带着那么一点虚张声势的味道，但这伙子旧匪还是把他们的新招牌给挂了出来：预测公司。"Bill, " said the stranger, in a voice that I thought he had tried to make bold and big.
“毕尔，”那个陌生人喊道，用的语调，照我看，是想虚张声势，壮壮胆子。I though it was just a bluff to get me to stay home from school.
我想这不过是虚张声势，想让我逃课。So they do a bit of sabre-rattling but mostly let their companies use tax havens to suit their needs.
因此它们只是虚张声势，很多时候会让自己国家的公司利用避税港各取所需。"That shows how much you don't know, " Yossarian bluffed, and told Doc Daneeka about the troublesome pain in his liver.
“这说明你多么没有知识，”犹索林虚张声势地说，然后告诉丹尼卡医生他的肝脏给他带来的疼痛。Republicans snort that he was bluffing all along when he said he would get tough in Afghanistan.
共和党人则嘲笑说，奥巴马以前表示将在阿富汗采取强硬政策原来一直是虚张声势。I liked to think of myself as a grown man, but consternation was eating away at my bravado like a starved piranha devouring its prey.
我那时喜欢把自己看作是一个大人，但惊恐慌乱就像一条饥肠辘辘的食人鱼吞食猎物一般，渐渐攻破了我的虚张声势。The company's threat to sack anyone who went on strike was just (a) bluff.
公司威胁说谁罢工就解雇谁，那只不过是虚张声势而已。勿虚张声势。
Never make threats you cannot carry out.
虚张声势故弄玄虚
To put up a bluff
你在虚张声势
You're bluffing!
他在虚张声势。
He is bluffing.
虚张声势的战争
a phony war
虚张声势的防御
Dutch defence
莫虚张声势
Never make threats you cannot carry out.
虚张声势, 吓唬而已
A threatened Blow is seldom given
你是在虚张声势
You're bluffing.
他是在虚张声势。
He's bluffing.
他是在虚张声势。
He's bluffing.
朱玛在虚张声势。
Juma's bluffing them.
他只会虚张声势。
He is all bluff and no bite.
缺乏考虑的虚张声势
unthinking bravado.
故作勇气地, 虚张声势地
With bravado
答案永远是虚张声势。
The answer is always bluff.
我知道你在虚张声势。
I know you're bluffing.
以虚张声势吓跑敌人
to scare enemies by swashbuckling
真可怕 我在虚张声势
That was hideous. I feel like a fraud.
虚张声势会是个妙招。
Then it's good to know how to bluff.
虚张声势会是个妙招。
Then it's good to know how to bluff.
我咆哮和虚张声势, 虚张声势。
I am bluster and bluff and empty show.
而他知道你在虚张声势。
He knew you were bluffing.
但我希望这不是虚张声势。
But I hope it is no bluff.
他的威胁仅仅是虚张声势。
His threats are merely bluff.
这回我可不是虚张声势了。
I was not bluffing this time.
提出并叫她总是虚张声势。
Always raise and call her bluff.
虚张声势虚张声势的行动或事例
The act or practice of bluffing.
但今天, 我今天没出虚张声势。
But today, I was not here out of bravado.
他不过口头上虚张声势而已。
He is bold in word only.