好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语装腔作势拆分为汉字：
装字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，装字字源来历，装字演变
穿着的衣物：服～。便～。军～。中山～。～裹。特指演员演出时的穿戴打扮：上～。卸～。特指出行时带的东西：治～。整～待发。特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：～备。～置。～甲。用服饰改变人的原来原貌：化～。乔～打扮。假作，故意做作：佯～。～……
腔字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，腔字字源来历，腔字演变
动物身体中空的部分：～子。体～。满～热血。器物的中空部分：炉～。乐曲的调子：～调（diào ）。唱～。梆子～。说话的声音、语调：开～。京～。装～作势。拿～拿调。……
作字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，作字字源来历，作字演变
1. 作 [zuò]作 [zuò]起，兴起，现在起：振～。枪声大～。从事，做工：工～。～息。～业。举行，进行：～别（分别）。～乱。～案。～战。～报告。干出，做出，表现出，制造出：～恶（è）。～弊。～梗。～祟。～态。～色。～为。～难。～奸犯科……
势字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，势字字源来历，势字演变
权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。……
查询词语：装腔作势，试一试，用装腔作势来写一句话，用装腔作势造句。
汉语拼音：zhuāng qiāng zuò shì
近义词：惺惺作态做张做势虚情假意装疯卖傻虚张声势道貌岸然妆模作样装模做样搔首弄姿气壮如牛装聋作哑假屎臭文装模作样拿腔做势无病呻吟矫揉造作搔头弄姿
Restaurant owners don't have friends. This marks you as a clueless poseur the moment you walk in the door.
餐馆的老板没有朋友，人们会毫无疑问地把你视为装腔作势的人。that she had not yet learned the many little affectations with which women conceal their true feelings. Some things she did appeared bold.
她很单纯，还没学会女人用以掩饰情感的那些小小的装腔作势。在有些事情上，她确实显得大胆了点。If anything, our interest is wrapped up in how much money Z - that poseur we remember from university - actually earned in the deal.
要说我们有任何兴趣的话，也不过是Z——那个大学来的装腔作势的人——究竟从合约中赚了多少钱。What I hate the most, are the teachers who don't care about us, and yet still pretend to.
我最讨厌的就是有的老师根本就不关心我们，却偏偏假惺惺地装腔作势。It is understandable that she might be accused of putting on airs and of being "affected" .
不难理解，人们也许会说他“摆架子”，“装腔作势”。He was a man of purpose, a fine talker, who underlined his smiles and accentuated his gestures.
这是个装腔作势的人，能言会道，突出他的笑容，重视他的手势。I don't like him at all. Not an important person he thinks himself to be, John is always putting on the dog.
我一点也不喜欢他。本来不是什么大人物，约翰确总是装腔作势。At the height of the Cultural Revolution, the poor man was castigated for putting on airs, pretending to be a "local" Chairman Mao.
时值文化大革命的高潮，这个倒霉蛋就因为装腔作势，假装“土”毛主席而被打倒。Thanks to its posturing politicians, Britain will soon start to run out of electricity. What should it do?
由于政客们的装腔作势，英国的电力资源将很快消耗殆尽。它的出路在哪？装腔作势。装模作样
put on an act.
他在装腔作势。
He puts on airs.
装腔作势地说话
to talk posh
装腔作势, 摆架子。
I get sick of those who are always putting on airs.
装腔作势的语调
Oxford accent
装腔作势，摆架子。
I get sick of those who are always putting on airs.
她总是装腔作势。
She is always posing.
装腔作势的措词
a stagy type of diction
哎, 别装腔作势了。
Oh, stop hamming it up.
她真会装腔作势。
Shes such a goody two shoes.
她太装腔作势了。
She puts on too many frills.
哎，别装腔作势了。
Oh ,stop hamming it up.
他并不装腔作势。
He didn't have any airs and graces.
吉尔总是装腔作势。
Jill always tries to act cute.
吉尔总是装腔作势。
Jill always tries to act cute.
不装腔作势的不做作的
Not pretentious unaffected.
难道那也是装腔作势
was that an act too?
滑步走, 装腔作势地走
Walk or proceed, especially in an exaggerated manner
我的邻居总是装腔作势。
My neighbour is always putting on airs.
他常装腔作势借以吓人。
He often strikes a pose in order to intimidate people.
旨在取悦观众的装腔作势
an empty gesture aimed at pleasing the crowds
看那装腔作势的假笑。
Look at that condescending smirk.
不要在我面前装腔作势。
Don't put on airs with me.
他说话太喜欢装腔作势了。
He is too fond of spouting.
装腔作势地赞叹自然之美
to emote over the beauties of nature
我们贫穷但从不装腔作势。
We're poor and we never put on airs.
她是一个装腔作势的人。
She is a poseur.
行为特点是自吹自擂，装腔作势。
Behavior characteristic is self dramatizing, mincing.
他喜欢在观众面前装腔作势。
He enjoys posturing in front of an audience.
他正是为了老板的装腔作势。
He's just putting on an act for the boss's benefit.
问：装腔作势拼音怎么拼？装腔作势的读音是什么？装腔作势翻译成英文是什么？
答：装腔作势的读音是zhuāngqiāngzuòshì，装腔作势翻译成英文是 strike a pose in order to attract attention or fr...
问：装腔作势地拼音怎么拼？装腔作势地的读音是什么？装腔作势地翻译成英文是什么？
答：装腔作势地的读音是，装腔作势地翻译成英文是 mincingly
问：装腔作势的拼音怎么拼？装腔作势的的读音是什么？装腔作势的翻译成英文是什么？
答：装腔作势的的读音是，装腔作势的翻译成英文是 mincing
问：装腔作势者拼音怎么拼？装腔作势者的读音是什么？装腔作势者翻译成英文是什么？
答：装腔作势者的读音是，装腔作势者翻译成英文是 poser
问：装腔作势之人拼音怎么拼？装腔作势之人的读音是什么？装腔作势之人翻译成英文是什么？
答：装腔作势之人的读音是，装腔作势之人翻译成英文是 rooster
问：装腔作势的人拼音怎么拼？装腔作势的人的读音是什么？装腔作势的人翻译成英文是什么？
答：装腔作势的人的读音是，装腔作势的人翻译成英文是 poseur
装腔作势 ( zhuāng qiāng zuò shì ) 解 释 故意装出一种腔调，做出一种姿势，用来比喻故意做作。
用 法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义 出 处《西湖佳话·西泠韵迹》：“娘娘不消着急，他这两三日请我不去，故这等装腔作势。”罗广斌杨益言《红岩》第十三章“余新江望着眼前这个横蛮无理，惯于装腔作势的敌人，气愤地握紧了拳头。”《开学的日子》老舍 ：他没有迟到早退的，装腔作势的恶习。
示 例 这种～，没有真情实感的作品，根本不值得一读。
近义词虚张声势、装模作样、装聋作哑 反义词神情自若、落落大方 歇后语木偶戏表演 灯 谜 相声；木偶戏 英 文 prune and prisms