汉语词典HAOZIDIAN.CN

She once promises me, at a time found out the blue heart soul of You solves to conclude a disease for her, would wed me.

Organization of software development activities was clearly understood, at least from a waterfall model perspective.

I excused myself hastily and left her to the ministrations of the other soldiers.

He managed to smooth over the bad feelings between his wife and daughter.

For he knew that the chief priests had delivered him for envy.

Here poor Brown broke down --- very sorry he had spoken at all; but Steely came to the rescue with a ray of light.

The next day an armored force of Patton's Third Army broke through from the south and relieved the town .

A year later, she gets out of the contract because she doesn't want to sing other writer's songs.

After using a blow torch to de-freeze the engine, we drove out on to frozen Lake Baikal.

你给我解了围。

You rescued me from an embarrassing situation.

啤酒解了我的渴。

The beer satisfied my thirst.

是你给我解了围。

You rescued me from an embarrassing situation.

罗恩出来给他解了围。

Ron came to his aid.

这些该死的把链子给解了!

These dudes is off the chain!

你刚把黎曼假设给解了？

Did you just solve reimann?

和我妈妈搞关系, 又解了线。

Romanced my mama to get to the money.

别告诉我你把他的鞋带解了。

Don't tell me you took his shoelaces.

船长解了缆, 我们很快就出航了。

The captain cast loose the line and we were soon out in open water.

虎姑娘得疲乏也解了, 嘴非常得灵便。

Tigress, quite revived too, spat her words out.

这下伯莫不解了，他看着大导演。

Barrymore looked at the great director questioningly.

接着她解了捆，一根一根地给他们折。

Then untying the fagot, she gave them the sticks to break one by one.

我突然有了一个主意，这下给我解了围。

An idea came to my relief.

他的耳朵就开了, 舌结也解了, 说话了清楚了。

At this, the mans ears were opened , his tongue was loosened and he began to speak plainly.

他的耳朵就开了，舌结也解了，说话也清楚了。

At this, the man's ears were opened, his tongue was loosened and he began to speak plainly.

但是第一天克莱姆仅仅解了一个考得的木材。

But the first day Clem barely cut one cord of wood.

他及时出现为我说了句话，为我体面地解了围。

He appeared just in time to say a word for me, which let me out nicely.

我流氓，还是你流氓，这一会儿你已经解了我两个扣子！

I am scampish, still be your rogue, this a little while you had untied two my knot!

于是便把头巾从大鹏鸟的脚上解了下来。

I untied the turban from the bird's foot.

那道题太难，解了好几天才找出答案。

The problem was so difficult that it took several days to fathom out an answer.

可735他的耳朵就开了，舌结也解了，说话也清楚了。

And his ears were opened， and the impediment of his tongue was removed， and he began speaking plainly.

美国新总统就职后，白宫的某些职员被解了职。

When the new American President took office, some members of the White House staff were eased out.

他原晓得祭司长是因为嫉妒才把耶稣解了来。

For he knew that the chief priests had delivered him for envy.

哈里逊射门，但球碰到柱子上，接着杰克逊解了围。

Harrison shoots, but the ball hits the post and Jackson clears.

撒哈拉沙漠提供的这种轻便的户外厕所为你解了燃眉之急。

Sahara provides this handy outdoor toilet to solve the pressing need for you.

男子声音虽然听起来粗枝大叶, 但体贴的替陶笛儿解了围。

Man voice however sounding is in spacious strokes, attention of solved to round for the ocarina son.

立刻, 那人的耳朵开了, 舌结也解了, 他立即能清楚地说话了。

And his ears were opened, his tongue was loosened, and he began to speak clearly.

他解完了大便。

He took a shit.

他解出了所有试。

He solved all the problems in the exam.

我们学习科学是要获得 对自然规律更深刻的了 解。

We study science to gain deeper insight into natural laws.