好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语花言巧语拆分为汉字：
花字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，花字字源来历，花字演变
植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。供观赏的植物：～木。～草。～匠。～事（游春看花等事）。形状像花的东西：雪～。浪～。钢～。火～。棉……
言字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，言字字源来历，言字演变
讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。姓。……
巧字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，巧字字源来历，巧字演变
技能好，灵敏：～妙。～思。～劲。～干（gàn ）。精～。轻～。乖～。心灵手～。～发奇中。美好：～笑（指美好的笑貌）。虚伪（特指语言）：～言。～诈。～辩。～言令色。恰好：～合。～遇。恰～。……
语字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，语字字源来历，语字演变
1. 语 [yǔ]2. 语 [yù]语 [yǔ]话：～言。汉～。英～。～录。～汇。～重心长。指“谚语”或“古语”：～云：“皮之不存，毛将焉附”。代替语言的动作：手～。旗～。说：细～。低～。语 [yù]告诉：不以～人。……
查询词语：花言巧语，试一试，用花言巧语来写一句话，用花言巧语造句。
汉语拼音：huā yán qiǎo yǔ
His method was always the same: using high-flown rhetoric and obscure language while dissembling and faking his way through life.
他一直在用同一种方法：一生都靠夸张的花言巧语和模棱两可来掩饰蒙混过关。He thinks by all this fast talking and flattery he can pull the wool over her eyes, but she isn't deceived.
他以为像这样花言巧语加上奉承就可以蒙蔽她，但她没有受骗。If he had been more than temporarily relieved by the evasions of the letter, he might have rejected some of her scorn.
这封信的花言巧语暂时地宽了宽他的心，不然、他也许会反驳她的讥诮。A nation weary of wasting billions on unctuous educators who never deliver what they promise may be ready to hear some hard truths.
一个不甘心在花言巧语，从不兑现承诺的教育者身上浪费数十亿美元的国家才有可能听取逆耳忠言的意见。She wheedled money out of him.
她用花言巧语从他那儿骗走钱。To talk just a little is better than to chatter non-stop all day long. Stick to the facts and speak briefly; don.
讲话不可太多，言多必失。要讲得恰当，要实事求是，不可花言巧语。After then, some doubted that guy was a liar. All he said was just tricky words to sell his products. So, was a really a liar?
事后，有同学怀疑那人是个骗子，他所说的花言巧语都只是促销的手段，那么，他真的是个骗子么？Here in Misasa, however, nationalist rhetoric is often tempered by pragmatism.
然而，在Misada民族主义者的花言巧语经常被现实主义者所遏制。You don't have to use any lines or techniques, just show up and start talking off the top of your head and you'll be fine.
你也无须准备花言巧语和运用把妹技巧，只要出现在她面前，随意地聊聊，一切搞定。花言巧语的骗子
a cunning liar
空洞的花言巧语
empty rhetoric
花言巧语无济于事。
Fair word will not make the pot play.
花言巧语信不得。
Never trust to fine word.
花言巧语的推销员
a slick salesman
政客们的花言巧语。
the empty rhetoric of politicians
政客们得花言巧语。
the empty rhetoric of politicians
别对我花言巧语。
Don't give me that jive.
花言巧语。似是而非的话
fair words
我易轻信花言巧语。
I fall for any snow job.
花言巧语地骗取东西
to wheedle for something
用花言巧语瞒哄某人
deceive a person with fair words
收起你的花言巧语。
Cut out your banana oil.
爱尔兰人喜欢花言巧语。
The Irish have a penchant for blarney.
爱尔兰人喜欢花言巧语。
The Irish have a penchant for blarney.
花言巧语是不顶用得。
Fine words butter no parsnips.
她花言巧语说来好听。
She oiled her words to sound persuasive.
诡计多端的推销员的花言巧语
The plausible talk of a crafty salesperson.
他用花言巧语蒙骗了她。
He dusted her eyes with beautiful language.
整个访谈全是花言巧语。
The entire talk show was a complete snow job.
我讨厌政客们的花言巧语。
I am tired of the empty rhetoric of politicians.
要警惕推销员的花言巧语!
Beware of the plausibility of salesmen!
他用花言巧语来欺骗选民。
He dressed up his statement to deceive the voters.
你被花言巧语骗得同意。
You're being sold a bill of goods by them.
用花言巧语勾搭一个姑娘
seduce a girl by fair speech
你被花言巧语骗得同意。
You 're being sold a bill of goods by them.
他用花言巧语勾搭那个姑娘。
He used all kinds of sweet talk to seduce the girl.
他用花言巧语勾搭那个姑娘。
He used all kinds of sweet talk to seduce the girl.
他想用花言巧语笼络我。
He wanted to catch me in his springes of words.
而是指油嘴滑舌, 花言巧语。
However, badhere doesnt mean acridity, selfish or unmerciful etc.it means glib and fairspoken.