好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语胸膛拆分为汉字：
胸字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，胸字字源来历，胸字演变
身体前面颈下腹上的部分，借指心里：～脯。～膛。～腔。～口。～骨。～椎。～膜。～怀（抱负、气量）。～襟（同“胸怀”）。～无点墨（指读书太少，文化水平极低）。直抒～臆。～中有数（shù）。……
膛字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，膛字字源来历，膛字演变
体腔：胸～。开～。器物中空的部分：炉～儿。枪～。～线（亦称“来复线”）。……
汉语拼音：xiōng táng
反义词：后背
胸部；胸腔。
元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折：“满鼻凹清风，拍胸膛爽气。”《水浒传》第二回：“﹝老汉﹞又请高手匠人与他刺了这身花绣，肩臂胸膛总有九条龙，满县人口顺，都叫他做 九纹龙 史进 。” 清 李渔 《闲情偶寄·颐养》：“凡食一物而凝滞胸膛不能尅化者，即是病根，急宜消导。” 杨沫 《我的生平》：“但在这老人的胸膛里，依然有一颗年轻、炽热的心在跳动着。”
After crossing the ditch where the bridge used to be, my chest began to tighten and my heart began to race.
在路过那座桥以前所在的河道时，我的胸膛开始变紧，并且心跳开始加速。As he spoke, he laid his long forefinger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester's *, as if it had been red-hot.
他一边说着，一边把长长的食指放到那红字上，那字立刻火烧火燎地象是烙进了海丝特的胸膛。Trying to smile, and yet feeling his heart stand still in his bosom.
挣扎着露出笑容，却觉得他的心在胸膛里静止了不再跳动。He became deeply interested in the soldier boys, and whenever he saw a uniform, his heart went out as he thought of his own dear boy.
他开始对年轻的军人发生深挚的关怀，每当看到穿军服的人，他的心就因为想到自己的儿子而要跳出胸膛。His hair was disheveled. His eyes were popping. His chin was pressing on his chest, like a convict's before his head is chopped off.
他头发散乱，眼睛瞪圆，下巴抵在胸膛上，就像要被砍头的犯人一样。With his bowed legs, barrel chest, and prominent ears, he presented a comical appearance, but Jon knew better than to laugh at him.
他相貌特有喜感，罗圈腿，招风耳，胸膛壮如水桶，但琼恩知道最好不要嘲笑他。She sat down wearily , tucking one foot under her, and her heart swelled up with misery, until it felt too large for her bosom.
她疲惫地坐下，将一条腿盘起来，这时心脏难受得发胀，好像快要从胸膛里爆出来一般似的。He looked down and saw that his chest was covered with mud. There was a turtle sitting by his bed.
他往下一看，发现他的胸膛上盖满了泥土，有一只龟趴在床边。Using a pair of giant clippers, the bare-chested Chinese man lunges into one of many wire cages on a truck and pins down a yelping dog.
一个赤裸着胸膛的中国男人用一对大夹子戳进卡车上很多铁丝笼中的一个，夹住一只呜咽的狗。袒露你的胸膛。
Lay bare your bosom.
你拍拍胸膛夸耀着
You Beat your chest and proudly Boast
两个胸膛呼吸起伏,
Two chests are lifted up and down
胸膛内的一颗心,
The heart out of the bosom
胸膛内得一颗心,
The heart out of the bosom
胸膛冷冰冰地没有动静。
It was cold and motionless.
我的胸膛刺痛, 发红。
My chest was raw and red.
我的胸膛刺痛, 发红。
My chest was raw and red.
我的胸膛刺痛，发红。
My chest was raw and red.
子弹穿过他的胸膛。
The bullet penetrated his chest.
我得胸膛刺痛，发红。
My chest was raw and red.
他把匕首刺进胸膛。
He plunged a dagger into his breast.
他神气地挺起胸膛。
He swelled his chest outimportantly.
子弹打中了他的胸膛。
The bullet hit his chest.
子弹击中了他的胸膛。
The bullet hit him in the chest.
向世界敞开赤诚的胸膛,
Opens his sincere chests to the world
面对豺狼，我们挺起胸膛
Here we unveil our chests to the wolves
我会睡在你的胸膛。
And I shall sleep upon your breast.
就像从上天的胸膛里,
Out of the bosom of the Air
刀子刺入了他的胸膛。
The knife had penetrated his chest.
透过我的胸膛看看我的内心
Wear my heart upon my chest
子弹穿过了他的胸膛。
The bullet passed clean through his chest.
那只大猩猩在捶着胸膛。
The gorilla is beating his chest.
深呼吸总感胸膛吸气不满。
Deep breathing always feels a chest inhaling air discontenting.
他抄着手挺起胸膛来。
Placing his hands in his sleeves, he raised his chest.
他傲气十足地挺起胸膛。
He puffed out his chest with pride.
听着她胸膛里面的心跳？
Listening to the pounding in her chest?
拍打胸膛，吐出它得名字。
Beating its chest, stammering its name.
拍打胸膛，吐出它的名字。
Beating its chest, stammering its name.
他将利剑直刺敌人胸膛。
He plunged his sword right into the heart of his enemy.
词目：胸膛 发音：xiōng táng ㄒㄩㄥ ㄊㄤˊ 英文：chest 意义：1.骨名。指胸骨。详该条。 2.泛指胸部、胸腔，躯干的一部分,在颈和腹之间。《金匮要略·外科心法要诀》：“甘疽……生于膺上，即胸膛两旁肉高处。” 基本解释 [chest] 躯干的一部分,在颈和腹之间 例：挺起胸膛 详细解释 胸部；胸腔。 元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折：“满鼻凹清风，拍胸膛爽气。” 《水浒传》第二回：“﹝老汉﹞又请高手匠人与他刺了这身花绣，肩臂胸膛总有九条龙，满县人口顺，都叫他做 九纹龙 史进 。” 清李渔 《闲情偶寄·颐养》：“凡食一物而凝滞胸膛不能尅化者，即是病根，急宜消导。” 杨沫 《我的生平》：“但在这老人的胸膛里，依然有一颗年轻、炽热的心在跳动着。”