好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语去其糟粕拆分为汉字：
去字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，去字字源来历，去字演变
离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：～处。～路。～国。距离，差别：相～不远。已过的，特指刚过去的一年：～年。～冬今春。除掉，减掉：～掉。～皮。～势（ａ．阉割；ｂ．动作或事情终了时的气势）。扮演戏曲中的角色：他～男主角。用……
其字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，其字字源来历，其字演变
1. 其 [qí]2. 其 [jī]其 [qí]第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得～所。莫名～妙。三缄～口。独行～是。自食～果。指示代词，相当于“那”……
糟字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，糟字字源来历，糟字演变
做酒剩下的渣子：酒～。～粕（亦喻无价值的东西）。～蛋。～糠之妻（指贫穷时共患难的妻子）。腐朽，腐烂：～烂。～朽。坏：事情办～了。～糕。作践，损害：～蹋。～践（“践”读轻声）。……
粕字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，粕字字源来历，粕字演变
米渣滓：糟～（喻没有价值的东西）。……
查询词语：去其糟粕，试一试，用去其糟粕来写一句话，用去其糟粕造句。
汉语拼音：qù qí zāo pò
近义词：去芜存菁
But the matter is so inexplicable that I shall lay it all before you, and you shall judge what is essential and what is not.
不过这件事令人非常莫名其妙，我只好把一切都摆在你面前，请你取其精华、去其糟粕。Located in east area of anhui man discarding the dross, take the essence, the image of a perfect man reflect incisively and vividly.
而位于华东地区的安徽的男人去其糟粕，取其精华，将一个完美男人的形象体现得淋漓尽致。After all, the "model operas" issue has become history, we should be fair to evaluate it, to its dross, bad for the arts and services arena.
毕竟，“样板戏”问题已经成为历史，我们都应公平地来评价它，去其糟粕，取其精华来为艺术舞台而服务。So we now look towards critical and absorption, "Ming-lun, " thinking of its essence to its dregs, make the past serve the present.
所以我们现在以批判和吸收的眼光对待“明人伦”思想，取其精华去其糟粕，古为今用。Absorb their wisdom, cast away your indifference, and offer a piece of yourself in return.
吸取精华，去其糟粕，献出你自己的真心，作为回报。However, when we are confronted with a different culture, we should be sensible enough to absorb its essence and resist its dark side.
然而，当我们面对一种不同文化时，我们应当充满理智地去取其精华、去其糟粕。as the goal of communication is to improve , essence absorption and dross discarding are necessary for the development of family education.
交流的目的也就是为了进步。家庭教育若想进步也就得取其精华去其糟粕。Making an clearance and definition on these doubts is also the course of keeping the essence and going the dregs of Huntington's thoughts.
廓清和厘定这些疑问的过程，也是对亨廷顿政治思想去其糟粕、取其精华的过程。Your stomach needs time to digest and if you keep food coming in, it'll have problems filtering the junk stuff and keeping the good stuff.
真是个问题。胃需要时间来消化食物，如果你总是在吃东西，胃就不能辨别好坏物质，留其精华，去其糟粕。去其糟粕, 取其精华
discard the dross and select the essence
取其精华，去其糟粕。
Take the essence and discard the dregs.
取其精髓，去其糟粕。
Take the essence and discard the dregs.
怎样取其精华去其糟粕呢？
How can we have the good stuff without the bad?
做到取其精华去其糟粕呢？
without all the bad things?
我们要明确的是取其精髓, 去其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
我们要明确得是取其精髓, 去其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
惟有创新求变，才能去其糟粕，与时俱进。
Only by innovation can we discard the dross in our traditional heritage and thereby advance with the times.
对待西方文化, 我们应取其精华, 去其糟粕。
As to western culture, we should absorb the good while weed out the bad.
对于外来文化, 我们要取其精华, 去其糟粕。
For foreign cultures, we should discard their dross and select their essence.
对于这样的作品，我们不妨取其精华，去其糟粕。
For those works, we might discard the dross and select the essence as well.
采取西方方式得关键在于取其精华, 去其糟粕。
The key to adopting Western way centers on accepting the good and rejecting the bad.
采取西方方式的关键在于取其精华，去其糟粕。
The key to adopting Western way centers on accepting the good and rejecting the bad.
采取西方全国办法得关键在于取其精华, 去其糟粕。
The key to adopting Western way and rejecting the bad.
采取西方全国办法的关键在于取其精华，去其糟粕。
The key to adopting Western way and rejecting the bad.
保护文化遗产的最好方式是取其精华，去其糟粕。
The best way to preserve our cultural heritage is to absorb the essence and discard the dregs.
有些采访内容十分冗长，如何取其精华，去其糟粕呢？
Some interview content very expatiatory, how to take its flower, go its scum?
我们要做到的是取其精华，弃其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
战争使英国元气大伤，但却没有夺去其世界大国的梦想。
The war exhausted Britain, but did not destroy its dream of a world power.
与其去想什么
So instead of worrying.
与其去游泳我还不如去踢足球。
I'd rather play football than go swimming.
与其去诅咒黑夜, 还不如去点亮一支蜡烛。
Better do light a candle than to curse the darkness.
与其去诅咒黑夜, 还不如去点亮一只蜡烛。
Better to light a candle than to curse the darkness.
传教士到远方去传播其信仰。
Missionaries went far afield to propagate their faith.
你与其去参加聚会，不如待在家看本好书。
You would also rather stay at home and read a good book than go a party.
那些广告怂恿大家去购买其产品。
The ads tempt people into buying their products.
加入肥皂或清洁剂中增强其去污效果的物质。
A substance added to soaps or detergents to increase their cleansing action.
他想到了去看望其年迈的老师。
He had in mind to see his old teacher.
若想经营好生意, 就去把握其未来。
To manage a business well is to manage its future.
法官告诫那男子切莫再去威胁其妻。
The judge told the man to desist from threatening his wife.