好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语仰仗拆分为汉字：
仰字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，仰字字源来历，仰字演变
1. 仰 [yǎng]2. 仰 [áng]仰 [yǎng]脸向上，与“俯”相对：～首。～望。敬慕：久～。敬～。依赖：～承。～赖。～仗。～人鼻息。旧时公文用语。上行文中用在“请、祈、恳”等字之前，表示恭敬；下行文中表示命令：～即尊照。服下，指……
仗字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，仗字字源来历，仗字演变
兵器：仪～。明火执～。拿着兵器：～剑。战争：打～。胜～。凭借，依靠：倚～。仰～。～恃。～义执言（为了正义说公道话）。……
汉语拼音：yǎng zhàng
反义词：鄙视
亦作“ 仰杖 ”。依赖；依靠。
《北史·魏阳平王新成传》：“詔徵赴京，勖以战伐之事。对曰：‘当仰杖庙算，使 呼韩 同 渭桥 之礼。’”《东周列国志》第五回：“丈夫志在自立，岂可仰仗於婚姻耶！”《红楼梦》第八五回：“你先回去道谢太太惦记着，底下我们还有多少仰仗那边爷们的地方呢。” 杨朔 《海罗杉》：“红军凭着天险，仰仗着人民的支持，接二连三把进攻的敌人收拾个干净。”
If he cannot talk sense into Republicans or his own side, all that remains is public opinion.
如果他不能说服共和民主两党，那只有仰仗公众舆论。Summers admits that this rosy scenario depends on a lot more than the White House.
萨默斯承认，这一美好景象除了仰仗白宫之外，取决于更多因素。I had become convinced that school performance depended more on the quality of a principal's leadership than on any other single factor.
我当时就确信，学校的教育质量更多方面仰仗的是校长的领导才能，而不是任何其它的单一因素。Until a year ago, Wes, 15, was a lean, fast sprinter who could always be relied on to win the race for his track team.
直到一年前，15岁的韦斯（Wes）还是个精干的快跑选手，也是田径队一直仰仗的赛跑胜利者。There is no one but do not actually know who himself is; just as there is no tree but root into the earth.
没有一个人真正了解自己，正如每棵树都仰仗于所在的土地。A younger son, you know, must be inured to self-denial and dependence.
你知道，一个小儿子可就不得不克制自己，仰仗别人。At 65, he has no choice but to sublimate his personal political ambitions into those of his boss. . .
65岁的乔拜登深知，实现自己的政治野心必须要仰仗他的总统上司。。。He commented that he basically relied on the "Heart Sutra" and the power of Guan Yin Bodhisattva's compassion.
他自评说皆仰仗于《般若心经》和观世音菩萨的慈悲力。BE ah! We at my life ground not familiar of, don't want a police who disturb the this place again, so the whole can rely on you.
是呀！我们在这里人生地不熟的，又不想惊动这边的警方，所以一切只能仰仗你了。我们仰仗你啦！
We rely on you.
我们全仰仗你的协助。
We all look to you for help.
他总是仰仗着老板的庇护。
He always shelters himself under his boss.
我瞧不起那些总是仰仗别人的人。
I look down upon those who always rely on others.
慈善事业仰仗大家支持他们的活动。
Charities depend on people supporting their activities.
公司运营不能只仰仗声望和信誉。
Business doesnt run on cachet and prestige.
政策就像其技术细节一样难以仰仗。
The politics are as treacherous as the technicalities.
我们不得不仰仗着他来进行这项设计。
We have to rely on him to make the design.
犹太人可以仰仗上帝，就像奴隶可以依靠领主。
Israel can rely on God, just as a vassal can rely on his suzerain.
仰仗我们的行销策略，我们可能在未来相当成功。
Depending on our marketing strategy, we might well succeed in the future.
他在这里支持我，在危难时刻，我知道我可以仰仗他。
He is there to support me and, in the difficult moments, I know that I can count on him.
国际和平与安全不能仰仗某些人的善意。
International peace and security cannot be left to the goodwill of some.
做出适当的专业选择，仰仗于信息和指导。
To make a proper professional choice depends on information and guidance.
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活。
A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
然而, 互联网的整个安全生态系统恰好仰仗这个推理。
And yet the internets entire security ecosystem relies on precisely that reasoning.
禁锢的所在，正是在我们这些强烈仰仗技术的头脑里。
The prison of technology is nowhere to be located but in our own minds.
我还希望仰仗你的专业行销知识，来有所突破呢。
Actually, I was hoping to tap into some of your marketing expertise.
你知道，一个小儿子可就不得不克制自己，仰仗别人。
A younger son, you know, must be inured to selfdenial and dependence.
而三恶道都是仰仗地藏菩萨来救度他们的!
And living beings in the three evil paths all depend on Earth Store Bodhisattva to save them!
我的清白不应该自己去申辩，而应该完全仰仗你内心的公正。
My innocence ought not to defend itself but to rely wholly on your justice.