好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语捧杯拆分为汉字：
捧字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，捧字字源来历，捧字演变
两手托着：～心（用手捂住胸，喻拙劣的模仿）。～日。～读（敬辞，读别人的文章等）。～腹大笑。量词，用手能捧的东西：一～红枣。奉承或代人吹嘘：～场。吹～。～哏。……
杯字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，杯字字源来历，杯字演变
盛酒、水、茶等的器皿：～子。～盘狼藉。～中物（指酒）。杯状的锦标：奖～。～赛。夺～。……
汉语拼音：pěng bēi
If one of them wins it I would be delighted and everyone at the club would be very proud.
如果他们中有人捧杯的话我会很高兴的，球队的每个人也都会感到骄傲。significant respect to the guests, but make sure to not preoccupied at the British tea snack or drink milk Cup.
以显对客人的尊重，但切记英国茶会上没有埋头吃点心或捧杯牛奶饮。Despite France needing the 'Hand of Gaul' to reach the World Cup, they remain among the favourites to lift the trophy.
尽管法国是依靠上帝之手才进的世界杯，他们仍然在可能捧杯的队伍之列。Getting to a Champions League final is not something that happens every year so we want to make the most of our chance and win the trophy.
闯进冠军杯决赛可不是每个赛季都有的，所以我们想最大可能的捧杯而回。perfection , as i understand the term , does not mean that you have to win silverware.
所谓完美，依我理解，并不是说你非要捧杯。Argentina, with a much smaller population and less money, has two World Cups.
人少钱更少的阿根廷却也两次捧杯。They returned to The Final again in 2004, but London rivals Charlton Athletic were the victors with a 1-0 win at Barnet's Underhill ground.
富尔汉姆在2004年再次进入决赛，不过他们伦敦城的对手查尔顿队在巴列特的山麓球场以1：0获胜捧杯。Chinese badminton team coach Yong-Bo Li (front row second from left) and the team took a cup.
中国羽毛球队总教练李永波（前排左二）与队员们捧杯合影。The victory makes it two consecutive year-end trophies for Nestor, who paired with former partner Mark Knowles to score the title in 2007.
这一胜利让内斯特连续两年捧杯，他曾在2007年与前搭挡马克•诺里斯配对夺魁。如果我们捧杯，当然最好不过。
If we win this, it can only be better for us.
你觉得曼联捧杯的机会大吗？
How confident are you feeling about United's title chances?
多伦多枫叶队连续第三年捧杯。
The Cup was won for the third consecutive year by the Toronto Maple Leafs.
然后，西班牙在2008年欧洲杯上捧杯。
Then came the triumph at EURO 2008.
最近一次他们捧杯是2002年得联赛杯。
Their last trophy was the League Cup in2002.
最近一次他们捧杯是2002年的联赛杯。
Their last trophy was the League Cup in2002.
如果进决赛就好了，这样就有机会捧杯。
It looks good if you get to the final, and then you have the chance to win it.
他们已四次捧杯欧冠并多次称霸英超。
They had won four European Cups and quite a few league titles.
所谓完美，依我理解，并不是说你非要捧杯。
Perfection, as I understand the term, does not mean that you have to win silverware.
日本为实现捧杯的梦想，已经花费了十多年时间。
Nippon has spent more than a decade chasing its Cup dream.
获胜得队捧杯归来时, 全镇得人都出来欢迎他们。
The whole town turned out to welcome the winning team when they came back with the cup.
如果海伍德射正目标，西汉姆就将捧杯，而我就会心碎。
Harewood gets the shoot on target, West Ham lift the FA Cup, and my heart gets broken.
德国队终于历史上第四次捧杯，夺得最有价值的世界杯冠军。
For the fourth time in the history of the FIFA World Cup, Germany have laid hands on the most prized trophy in football.