好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语碍事拆分为汉字：
碍字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，碍字字源来历，碍字演变
妨害，限阻：妨～。阻～。～事。障～。……
事字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，事字字源来历，事字演变
自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。职业：谋～（指找职业）。关系和责任：你走吧，没你的～了。办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。做，治：不～生产。无所～事。服侍……
汉语拼音：ài shì
近义词：妨碍
严重；要紧。
《儒林外史》第十六回：“又把耳朵边掯着看看，道：‘却也还有个虚惊，不大碍事，此后运气一年好似一年哩。’” 茅盾 《秋收》：“目下听说‘上头’还不想严办，不碍事。” 杜鹏程 《保卫延安》第五章：“塞了满肚子雨水、生面，吐出来的东西还有好味道？不碍事。”
有所妨碍；不方便。
老舍 《四世同堂》四九：“教育局的客厅里坐满了人。 长顺 找了个不碍事的角落坐下。”
It is these guests seem not to have the heart, an effort to persuade her to rest, you anyway, okay, wait will be out of the way.
倒是这些客人们似乎有点于心不忍，一个劲地劝说她休息会，大家反正没事，多等会不碍事的。We'll have to go see them. . at least that gets this requirement done and out of the way.
我们得去看看。至少把作业完成了。免得碍事。But turn which way he might, he never could raise her hand to his lips, for his long nose always prevented it.
可是，王子费尽了周折，也无法吻到公主的手，因为他的长鼻子总碍事。if you had to minimize your taskbar or move it out of the way , you may restore it now.
如果刚才必须最小化任务栏或将其移到不碍事的地方，那么现在您可以恢复它。Monica: All right, that's it. You know what? Just get out of my way and stop moping.
好的，我知道了。你知道么，别在这里碍事，也别闷闷不乐了。With Maurizio out of the way, she figured there was nothing to stop her from taking over the company herself.
她认为少了莫里齐奥碍事，就没有任何事可以阻止她自己接管公司。He thought you were standing between them. When she said she was happily married, well, he shifted his sights to the husband.
他起先认为是你在碍事。等到你女儿说她婚姻幸福美满，于是，他就把目标转移到丈夫身上了。We thought that either you or Kate might have moved it to get it out of your way.
我们想要么是你，要么就是Kate可能因它碍事所以把它给挪了位置。It seems like it would be awkward, but the big screen is great for composing and the size turns out not to matter at all.
这看起来似乎有点儿奇怪，但是大屏幕更加适合创作，而它的个头根本不会碍事。不碍事, 甭发愁。
Not to worry.
不碍事，甭发愁。
Not to worry .
他的病不碍事。
His illness isn't serious.
我不要来碍事。
I want to stay out of the way.
帮帮忙，不要碍事。
Help out, don't hinder.
我在这儿碍事吗？
Am I in your way here?
别管他，他不碍事。
Let him alone; he's doing no harm.
只是小感冒，不碍事。
It's just a slight cold, nothing serious.
受了点凉, 不碍事。
It's just a slight cold, nothing serious.
受了点凉，不碍事。
It's just a slight cold ,nothing serious .
八张好像还不碍事
Well, eight didn't seem to matter.
不碍事，我自个儿去。
No matter, I'll go myself.
如果有人碍事怎么办？
What if someone gets in our way?
如果有人碍事怎么办？
What if someone gets in our way?
他出席不了会议不碍事。
It didn't matter that he couldn't attend the meeting.
那好，这最不碍事了。
Oh， well， thats harmless enough.
我一直嫌那伞架碍事。
I never liked that umbrella stand.
别担心，我不会碍事的
Well, don't worry. I won't be in your way.
我不想砸锅，我想他不再碍事。
I don't want a bunce. I want him out of the way.
一个人的亲属多碍事啊!
What a nuisance people's people are!
多余碍事的东西。无用之物
Cumbersome, unnecessary matter.
你帮不上忙，反倒会碍事。
You would be more of a hindrance than a help.
她非但没帮上忙, 反而碍事。
She was more of a hindrance than a help.
这桌子放在门口太碍事了。
This table is too close to the door, it gets in the way.
不管碍不碍事，我都不会答应。
I won't allow it, whether it will hurt anything or not.
好的权变设计永远不会碍事。
Great contingency design never gets in the way.
把这些书堆起来, 它们大碍事。
Pile these books up, please.They are in the way.
在树叶中跳跃，一点儿也不碍事。
And jump in leaves, there is no harm.
别担心，这只是一点擦伤，不碍事。
Don't worry, it's nothing serious, just a scratch.
杀害碍事者或目击者的人。
Killers of people who were in the way or who killed, for example, witnesses.