好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语掐住拆分为汉字：
掐字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，掐字字源来历，掐字演变
用指甲按或截断：～算。～花。～尖儿。割断，截去：～头去尾。用手的虎口及手指紧紧握住：一把～住。量词，一只手或两只手指尖相对握着的数量：一～儿松枝。……
住字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，住字字源来历，住字演变
长期居留或短暂歇息：居～。～宿。～房。～户。停，止，歇下：～手。雨～了。动词的补语（ａ．表示稳当或牢固，如“站～”；ｂ．表示停顿或静止，如“他愣～了”。ｃ．与“得”或“不”连用，表示力量够得上，如“支持不～了”）。……
汉语拼音：qiā zhù
He took the bird by the neck, threw it to the ground and started kicking and stomping on the peacock, said worker Felicia Finnegan, 19.
十九岁的员工费莉西亚.费妮冈说，男子掐住孔雀脖子，把牠摔向地板，再开始用力踢踩。You look marvelous in your festival robes, my dear. So you noticed. At least I don't sing like a rooster with a sore throat!
晤，你穿着那样的节日盛装真是太美了。看来你注意到我了，至少我的歌声可不象被掐住脖子的公鸡在嘶鸣！I was on my back in a couple of inches of mud, grasping him with all my strength, one hand around his throat.
我仰面朝上，身体压进几英寸深的泥巴中，死命抓住他，一只手掐住他脖子。Her fingers catch the skin on her brother's neck as she hauls him backward by the collar.
她用手指掐住丹尼的后脖子，拽住他的领子往后拉。It was like a hand pinching an arm numbed by an injection.
这就像一只手掐住了扎针引起麻木的胳膊一样。He got on top of the wolf and held its mouth closed. Then he bit it with his last strength. The wolf's blood streamed into his mouth.
他骑到狼的背上，使劲把它的嘴掐住，然后他用尽最后的力气咬住了狼，狼血流到了他的嘴里。Don't let any of these figures come up behind you and put their cold hands round your throat.
可别让这些家伙溜到你背后，用冷冰冰的手掐住你的脖子哟。'Like a fox chewing a bone, Goldman Sachs knows the rules of the game and when to go for your neck, ' it says.
“就好像一只狐狸咀嚼骨头，高盛知道游戏的规则以及何时真的掐住你的脖子。”书中写道。Unemployment would grip France and there would be a massive surplus of labour that would be readily exploited by organized capital.
失业问题掐住了法国的脖子，大量富余劳动力，任由有组织的资本主义鱼肉。掐住某人得颈部。
grab sb by the throat
掐住某人的颈部。
grab sb by the throat
我掐住他的脖子。
I grabbed him by the neck.
从坟墓里爬出来掐住我
Reaching out from the grave to screw with me.
从坟墓里爬出来掐住我。
Reaching out from the grave to screw with me.
掐住喉咙以使窒息而死掐死。
To kill by squeezing the throat so as to choke or suffocate throttle.
抓住某人的胳臂、掐住某人的脖子等。
Catch sb by the ARM, throat, scruff of the neck, etc.
掐住气管而使人窒息的行为。
the act of suffocating by constricting the windpipe.
钢叉似的指头掐住了他的喉管。
Fingers like prongs of steel dug into his throat.
抓住某人得胳臂, 掐住某人得脖子等。
Catch sb by the ARM, throat, scruff of the neck, etc.
他恨不能双手掐住她的脖子，掐!
If only he could put his hands around her neck and choke her!
他掐住他妻子的咽喉，开始扼死她。
He grasped his wife by the throat and started to choke the life out of her.
第一回合中, 他掐住了对手得脖子。
He choked his oppponent out in the first round.
第一回合中，他掐住了对手的脖子。
He choked his oppponent out in the first round.
第一回合中，他掐住了对手的脖子。
He choked his oppponent out in the first round.
他一手掐住我的脖子一手来回扇我巴掌!
He had a paw on my throat and with the other, he was slapping me!
通过掐住或堵住喉咙或气管而阻碍呼吸。
Choke To interfere with the respiration of by compression or obstruction of the larynx or trachea.
掐住她的喉咙带走你的女儿并且绑架她
Grab her by the throat， get your daughter and kidnap her
阿奇得手指就一把掐住他得细脖子。
Then Arch's fingers squeezed his thin neck.
阿奇的手指就一把掐住他的细脖子。
Then Arch's fingers squeezed his thin neck.
阻止通过掐住或堵住喉咙或气管而阻碍呼吸
To interfere with the respiration of by compression or obstruction of the larynx or trachea.
愿爱掐住你的脖子, 逼你唇上绽出微笑。
May love catch you by the throat and force your lips break into a smile.
他猛地把我扑倒在地，用双手掐住我的喉咙。
He hawked on me and clutched my throat with his two hands.
现代代议民主在许多国家被强权掐住了喉咙。
Modern representative democracies are being strangled in many countries by powerful interests.
她用手指掐住丹尼的后脖子, 拽住他的领子往后拉。
Her fingers catch the skin on her brothers neck as she hauls him backward by the collar.
他一下抓住了那个人的喉咙，狠狠地掐住不松手。
He got his fingers to the man's throat and squeezed.
双方随时可能在巴尔的摩大街上掐住对方的脖子。
A sanguinary encounter seemed daily imminent between the two parties in the street of Baltimore.
这就像一只手掐住了扎针引起麻木的胳膊一样。
It was like a hand pinching an arm numbed by an injection.
我要她走得更近一些, 好让我用双手掐住她的脖子。
I wanted her to come close enough for me to get her neck between my hands.
那个人吃惊地喊了一声, 费利克斯掐住了他的喉咙。
The man gave a shout of surprise and then Feliks had him by the throat.