好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语小题大做拆分为汉字：
小字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，小字字源来历，小字演变
指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：～雨。矮～。短～精悍。范围窄，程度浅，性质不重要：～事。～节。～题大作。～打～闹。时间短：～坐。～住。年幼小，排行最末：～孩。谦辞：～弟。～可。～人（a.谦称自己……
题字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，题字字源来历，题字演变
写作或讲演内容的总名目：～目。主～。话～。～材。～旨。练习或考试时要求解答的问题：试～。问答～。写上，签署：～名。～字。～壁。～诗。～辞。～跋。姓。……
大字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，大字字源来历，大字演变
1. 大 [dà]2. 大 [dài]3. 大 [tài]大 [dà]指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。指大小的对比：这间房有那间两个～。规模广，程度深，性……
做字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，做字字源来历，做字演变
进行工作或活动：～活。～事。～工。～手脚（暗中进行安排）。写文：～诗。～文章。制造：～衣服。当，为：～人。～媒。～伴。～主。～客。看～。装，扮：～作。～功。～派。举行，举办：～寿。～礼拜。用为：芦苇可以～造纸原料。结成（关系）：～亲。～朋友……
查询词语：小题大做，试一试，用小题大做来写一句话，用小题大做造句。
汉语拼音：xiǎo tí dà zuò
The outcry about the proposed changes to the design of the pound coin turned out to be a typical storm in a teacup.
打算更改英镑硬币设计的喧嚷结果是典型的小题大做。He only suffered a tiny cut. He made a real mountain out of a molehill.
他只是稍微割伤，但他却弄得自己好像受了重伤一样，小题大做。"Fuss! " she hotly replied. "Nonsense! How can you say such a thing! Fuss, indeed! But, you know, you said he was clever. "
“小题大做！”她火暴地回复到。“鬼话！你居然这样子说！小题大做，的确！可是你说过他很聪明的。”In their hearts that may be a piece of cake, would say I make a mountain out of a molehill.
在他们心里这可能是小事一桩，搞不好还会说我小题大做。It is only a simple job, but he makes a mountain out of a molehill.
其实很多事情都很简单，但是有些人就会小题大做。The banks and their defenders mutter that this is all a bureaucratic technicality and much ado about nothing.
银行及其辩护人辩称这只是官僚程序中的技术问题，无需小题大做。You are not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying.
你的伤并不重，不要小题大做，这么放声大哭。He made a great business of making his coffee in the morning and frying himself a little bacon at night.
他早晨煮点咖啡，晚上给自己煎一小块咸肉，都要郑重其事，小题大做。Stop crying about the fight you had with your boyfriend. You're making a mountain out of a molehill. It isn't as bad as you are making out.
别再说你和你男朋友吵架的事了。你太小题大做了，事情不像你想的那样糟糕。别小题大做！
Dont make a Federal case out of it!
不要小题大做。
Don't make a mountain out of a molehill.
不要小题大做。
Don't make a mountain out of a mole hill.
她常常小题大做。
She often makes much of trivial matters.
不要小题大做了
Oh, don't be so dramatic.
对某事小题大做
to make heavy weather of something
对某事小题大做
to make/ kick up a fuss (about something)
你太小题大做了。
You make too much fuss about trifles.
小题大做, 无事自扰。
Make a fuss of sb.
小题大做，无事自扰。
Make a fuss of sb.
好，我们不要小题大做
Okay,um,let's not blow this out of proportion.
不过她肯定会小题大做
but she's just gonna obsess over it.
你干吗总是小题大做呢？
Why do you have to make such a meal of everything?
柔丝你真会小题大做。
blow everything out of proportion.
她小题大做地整了整头巾。
She adjusted her head scarf fussily.
我们何必为它小题大做呢？
Why should we make a fuss about it?
可是我又何必小题大做呢？
But why should I make a long harvest of so little corn?
埃迪对任何事都小题大做。
Kandy makes a big deal out of everything.
小题大做夸张一个小困难。
Make a mountain out of a molehill to exaggerate a minor problem.
我认为他只不过在小题大做。
To me he was only trying to stir up a storm in a teacup.
这些女人是在无谓地小题大做。
The women were making a fuss over nothing.
我们不想那样小题大做，不是吗？
We don't want all that palaver, do we?
她不禁认为他是在小题大做。
She could not help thinking that he was breaking a fly on the wheel.
服务不佳没什么好小题大做的。
You don't need to make a fuss about the Bad service.
别小题大做，我决不信你的话。
Don't make a fuss. I can never trust you.
如果想要避免冲突，不要小题大做。
Dont make mountains out of molehills if you want to avoid conflict.
我觉得那种态度有点小题大做。
I think that attitude is a bit petty.
检查员，你对此太小题大做了。
Youve made rather a production of this， Inspector.
我的意思不过是, 不要小题大做。
All Im suggesting is dont fuss about trifles.
别小题大做，他只迟到了几分钟。
Don't make a mountain out of a molehill, he's only few minutes late.