汉语词典HAOZIDIAN.CN

Genuinely sympathetic to his employer's grief, he would reply neutrally, stifling his impulse to state that the crash was just an accident.

Even agnostics, who claim to have no opinion on God, may be persuaded that their position is an untenable waffle.

Perhaps Davis ought not to have fallen into Lincoln's trap; on this issue Denson does not commit himself.

His mouth now full of bread, Harry shrugged and gave a noncommittal jerk of the head.

"Every place calls everything different, " he said evenly.

The editors dispense with all this hedging and call the chapter "The Empathy Gene. "

I'm like the crazy old uncle. People feel comfortable telling me their secrets, that I won't be judgmental.

Unlike some of his rivals (Mr Giuliani embraced the plan; Mr Romney fudged), Mr McCain told Mr Crist to get stuffed.

Fair organizers haven't said whether the stage and rigging that collapsed Saturday night had been inspected.

西尔维娅一脸不置可否。

Sylvia's face was noncommittal.

发言人对那些报道不置可否。

The spokesman refused either to confirm or deny the reports.

对此推测，大巴司机不置可否。

This speculation, bus drivers noncommittal.

他不置可否，弯腰去点炉火。

He neither confirmed nor denied it, but bent to light the fire.

白宫发言人对这个问题不置可否。

The White House spokesman was noncommittal on this question.

他不置可否地避开了这个题目。

He cagily stayed clear of the subject.

人们问过他的看法, 但他不置可否。

He was asked for his opinion but refused to pass comment.

发言人对这件事不置可否，含糊其词。

The spokesman slurred over the matter without giving a straight answer.

告诉我，先生，船长说，不置可否的铃声。

Tell me, sir, the Captain said in noncommittal tones.

这话太中听了，他不置可否地笑了。

He smiled deprecatingly, for the words were sweet.

嘉莉注意到汉生对这个提议不置可否。

Carrie noticed that Hanson had said nothing to this.

当问到他是不是候选人时，他不置可否。

Asked if he was a candidate, he refused to commit himself.

这场论证的终点应该是不置可否的沉默。

The end of this argument should be keeping silence.

在重要问题上他总是态度不鲜明, 不置可否。

His manner is always unclever on some important problem.

关于这家倒闭商店的问题, 他们的决定不置可否。

Their decision was neutral on the question of the dosed shop.

你是负责人，你怎么能对这个问题不置可否？

You are in charge of the job. How could you evade the issue?

不置可否，正是崔勃探员在找的那批货。

No doubt, part of the stolen shipment detective Tripp is looking for.

你是工程负责人，怎么能对这个问题不置可否呢

You are in charge of this project， how could you evade the issue

那位老人不置可否地淡淡一笑，就转身走了。

The old man smiled noncommittally, then turn and go away.

我对那封邮件压根不置可否, 自顾自忙去了。

I completely discredited the email and went about my bushsiness.

我这唐突的一吻, 会不会让人觉得不置可否?

This is one of my abrupt kiss, will make people feel express an opinion ?

嘉莉注意到汉生对这个提议不置可否。他似乎在想别的事。

Carrie noticed that Hanson had said nothing to this. He seemed to be thinking of something else.

问：不置可否拼音怎么拼？不置可否的读音是什么？不置可否翻译成英文是什么？

答：不置可否的读音是búzhìkěfǒu，不置可否翻译成英文是 to avoid making a clear, direct response or state...