好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语斗胆拆分为汉字：
斗字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，斗字字源来历，斗字演变
1. 斗 [dǒu]2. 斗 [dòu]斗 [dǒu]中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：～酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。量粮食的器具：～筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。形容小东西的大：～胆。形容大东西的小：～……
胆字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，胆字字源来历，胆字演变
人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：～囊。苦～。～固醇。肝～相照（指对人忠诚，以真心相见）。不怕凶暴和危险的精神、勇气：～量。～气。壮～。～魄。～大妄为（wéi ）。装在器物内部而中空的东西：球～。暖瓶～。……
汉语拼音：dǒu dǎn
近义词：大胆
大胆，多形容胆气豪壮。语出《三国志·蜀志·姜维传》“杀 会 及 维 ” 裴松之 注引 晋 郭颁 《魏晋世语》：“ 维 死时见剖，胆如斗大。” 南朝 梁简文帝 《七励》：“至如牵鉤壮气，斗胆豪心……标威於 鴈门 之境，振旅於 龙突 之乡。” 唐 胡曾 《谢赐钱启》：“推 葛亮 之秤心，负 姜维 之斗胆，内安宗庙，外却蛮夷。”
多作谦辞。
元 张国宾 《合汗衫》第一折：“小人斗胆，敢问老爹妳妳一个名姓也。”《再生缘》第四三回：“晚生父子忧心极，斗胆而来叩府前。”
If I may venture to say anything of Americanhumour, I would say that it has two conspicuous qualities.
如果我可以斗胆说一说美国幽默，我就把它归纳为两个显著的特点。As you command. Though . . . Your Grace, if I may be so bold, there is another road . . .
如您所令。但是……陛下，容我斗胆进言，还有另一条出路……There were even a few angry, wine-fuelled heckles when I dared to ask if gold was in a bubble.
当我斗胆问出黄金是否处于泡沫之中时，还有些人借着酒意发出愤怒的起哄声。Assurbanipal purified the city and celebrated a "service of reconciliation" , but did not venture to "take the hands" of Bel.
亚述巴尼拔净化了城市，举行了一种“和解仪式”，但并没有斗胆去“交到巴力的手中”。And if true, for your lifetime boast that you were honored to speak his name even in death.
此事倘若属实，言传者此生必炫之以为荣，虽大帝己崩，仍可斗胆直呼其名！One Nazi wit actually dared to remark, "If I looked like Himmler, I wouldn't even mention the word race. "
一个俏皮的纳粹党人曾斗胆说过，“要是我长成希姆莱那样，我都不会提血统这个词。”I'm a layman on making a name for Jian, and I just exclaim : The carving of the grip is very good! Let me call it 'Jingning'.
给剑起名，我是一个整外行，只是惊叹：剑柄刻工真是太精湛了！本人斗胆冒昧的为它取名就叫“精凝”吧。I should take the liberty of introducing her to my admirable aunt .
我想斗胆把她介绍给我那可敬的姑母。At last one day, when he was Deputy Magistrate of Hawrah, I made bold to call on him.
终于有一天，我斗胆去拜访他，他那时在豪拉做代理法官。我斗胆问一下您尊姓大名，先生。
May I make bold to ask your name, Sir
容我斗胆评论一下你的工作。
May I be so bold as to pass comment on your work?
容我斗胆评论一下你的工作。
May I be so bold as to pass comment on your work ?
我斗胆猜测他会败得很惨。
I'd venture a guess that he will fail dismally.
所以我才斗胆溜进您的教室！
So I dared to sneak into your class!
要是我可斗胆猜测，她至少50岁了。
If I may hazard a guess, she s at least fifty.
我斗胆说一句吧，那是个弥天大谎。
I hazard a remark that its a big lie.
我想斗胆把她介绍给我那可敬的姑母。
I should take the liberty of introducing her to my admirable aunt.
我斗胆说一句，这件事您做错了。
May I make bold to suggest that you were wrong to do so ?
小睡更安静，而且我斗胆说一句，不够性感。
Naps tend to be solitary and, dare I say, not as sexy.
最后，他决定斗胆到狮穴里去会会那只母狮子。
He resolved at last to brave the lioness in her den.
我斗胆说一下，我认为第一次世界大战是无意义的。
I'll go out on a limb here, and offer World War I as rather pointless.
所以我斗胆再用了两张松哥的原创，做了以下的。
I did another two, with Damian's photos from New Zealand and Australia.
所以我斗胆再用了两张松哥得原创，做了以下得。
I did another two, with Damian's photos from New Zealand and Australia.
现在我未经经理允许，斗胆和你说明此测试未通过。
I allow without the manager now, gall as big as a peck measure and you explain that this tests not having passed.
我斗胆猜测，他们在下一轮竞选中会有不错的表现。
I would hazard a guess that they'll do fairly well in the next election.
他斗胆希望人类的正义要坚决予以惩罚而不能手软。
But, he ventured to hope, justice would be meted out without paltering.
在他自己的聚会上污辱大使是要有很斗胆量的。
It took a great deal of presumption to insult the ambassador at his own party.
我可否斗胆地问一问，你丈夫去考察，是什么单位发起的 呢
And may I make so bold as to ask what institutions sponsored your husband's expedition