汉语词典HAOZIDIAN.CN

Enough! How long yet shall i this mortal shape keep? Why not take life as it comes, and why hustle and bustle like one on a errand bound?

遑遑得一天就这样过去了, 我觉得好累啊。

The day past very quickly, I feel very tired now.

先生连日用品都买不起, 遑论漂亮的房子了。

Mr. B cannot afford to buy daily necessities, let alone a beautiful house.

先生连基本英语句子都不懂，遑论写篇好文章。

Mr. A does not know basic English sentences, not to speak of writing a good composition.

节奏程序都要把握得准确，比跳探戈不遑多让。

In other words, when airing a quilt, you have to be more accurate than dancing a tango.

这件事已经弄得他焦头烂额了, 当然不遑他顾。

Utterly exhausted by the whole thing, he certainly had no time for other business.

这件事已经弄得他焦头烂额了，当然不遑他顾。

Utterly exhausted by the whole thing, he certainly had no time for other business.

确诊得了忧郁症的人，几乎不能下床，遑论指挥军队了。

Clinically depressed people often can't get out of bed, let alone command an army.

这种罕见的土制圆盘被给予年度专辑，遑论在澳大利亚。

This rare and cutting edge disc was given the Album of the Year mention in Australia.

不过印度应该不会签署全面禁止核武试爆条约，遑论批准。

But India will not even sign the CTBT, let alone ratify it.

刚刚装上假肢的小泰迪几乎不能迈步, 更遑论在雪地里行走。

Teddy Jr could barely walk with his artificial leg, let alone go out in the snow.

这将需要大量的能源来建设, 更遑论为这项新开发提供动力。

It will an enormous amount of energy to build, let alone power this new development.

胡为遑遑欲何之？

Where do you head for in such a hurry against your wish?

遑遑的一天就这样过去了，我觉得好累啊。

The day past very quickly, I feel very tired now.

已矣乎！寓形宇内复几时？曷不委心任去留，胡为遑遑欲何之？

Enough! How long yet shall i this mortal shape keep? Why not take life as it comes, and why hustle and bustle like one on a errand bound?

问：遑遑拼音怎么拼？遑遑的读音是什么？遑遑翻译成英文是什么？

答：遑遑的读音是huánghuáng，遑遑翻译成英文是 Hurried; anxious.