好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语训诲拆分为汉字：
训字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，训字字源来历，训字演变
教导，教诲：～诫。～蒙（教育儿童）。～迪（教诲开导）。教（jiào ）～。培～。可以作为法则的话：家～。典式，法则：不足为～。解释词的意义：～诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“～故”、“诂～”、“故～”）。～读（日文借用汉字写日语原有的……
诲字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，诲字字源来历，诲字演变
教导，明示：教～。～人不倦。……
汉语拼音：xùn huì
教导。
《后汉书·列女传·曹世叔妻》：“但伤诸女方当适人，而不渐训诲，不闻妇礼，惧失容它门，取耻宗族。”《出曜经》卷二：“唯有明智，能除此苦，以法自将，训诲未悟。” 聂绀弩 《诸夏有君论》：“而 钱教授 之所以如是苦口婆心，声嘶力竭，以训诲青年人者，亦正以今日非无君之世也。”
Hear the word of the Lord, you rulers of Sodom; listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
你们这所多玛的官长啊，要听耶和华的话！你们这蛾摩拉的百姓啊，要侧耳听我们上帝的训诲！The first teaching of wisdom at the beginning of Proverbs is not to be greedy of gain.
箴言开头所讲智慧的第一样训诲就是不可贪恋财利。Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
你该从他口中领受训诲，把他的话放在心里。To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, they have no light of dawn.
人当以训诲和法度为标准。他们所说的，若不与此相符，必不得见晨光。She obeys no one, she accepts no correction. She does not trust in the Lord, she does not draw near to her God.
他不听从命令，不领受训诲，不倚靠耶和华，不亲近他的上帝。For they would not walk in His ways, Nor were they obedient to His law.
他们不肯遵行他的道，也不听从他的训诲。The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
敬畏耶和华是知识的开端。愚妄人藐视智慧和训诲。Those who are wise will instruct many, though for a time they will fall by the sword or be burned or captured or plundered.
33民间的智慧人必训诲多人。然而他们多日必倒在刀下，或被火烧，或被掳掠抢夺。Listen, my son, to your father's instruction and do not forsake your mother's teaching.
我儿，要听你父亲的训诲，不可离弃你母亲的法则（或译：指教）；训诲的责备是生命的道。
And the reproofs of discipline are the way of life.
智慧人受训诲，便得知识。
When the wise are instructed, they increase in knowledge.
我儿，要听你父亲的训诲。
Hear, my child, your father's instruction.
要听父亲的训诲, 不可离弃母亲的法则。
Hear, my son, your fathers instruction, and forsake not your mothers teaching.
至少对于他们, 他得训诲是完全而圆满得。
For them at least his teaching was complete and full.
至少对于他们，他的训诲是完全而圆满的。
For them at least his teaching was complete and full.
老师得谆谆训诲我永远不会忘记。
I will always keep the teachers'instruction in my mind.
老师的谆谆训诲我永远不会忘记。
I will always keep the teachers' instruction in my mind.
老师的谆谆训诲我永远不会忘记。
I will always keep the teachers' instruction in my mind.
你要留心领受训诲，侧耳听从知识的言语。
Apply your heart to instruction and your ears to words of knowledge.
你要留心听受训诲, 侧耳听从知识的言语。
Apply your mind to instruction and your ear to words of knowledge.
他们不肯遵行他的道，也不听从他的训诲。
For they would not walk in His ways, Nor were they obedient to His law.
说, 我怎么恨恶训诲, 我的心怎么藐视责备!
And you say, How I have hated instruction, And my heart has despised reproof!
书中教育的主题是否支持小说家的训诲目的?
Finally, how if at all does the theme of education support the novelist's didactic intent ?
我儿, 要听你父亲的训诲, 不可离弃你母亲的法则
Listen, my son, to your fathers instruction and do not forsake your mothers teaching.
他们能做表面的工作, 但训诲启迪人心的是祢。
They work only outwardlyYou instruct and enlighten our hearts.
你该从他口中领受训诲，把他的话放在心里。
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
心中迷糊的，必得明白，发怨言的，必受训诲。
Those whose hearts were turned away from him will get knowledge, and those who made an outcry against him will give attention to his teaching.
我的民哪, 你门要留心听我的训诲, 侧耳听我口中的话。
Give ear, O my people, to my law incline your ears to the words of my mouth.
警畏耶和华是知识的开端，愚妄的人藐视智慧和训诲
The fear of the Lord is the beginning of knowledge ， but fools despise wisdom and displine.
华族的调解人还兼任教育者，训诲争议双方遵纪守法。
Chinese mediators also perform the role of educators of good social conduct. They educate the disputants on how to be a person of good conduct.
她一开口即倾吐智慧，舌上常有仁慈的训诲。
She hath opened her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue.
你要卷起律法书，在我门徒中间封住训诲。
Bind up the testimony and seal up the law among my disciples.
当我们更仔细的考察此诗篇时，这训诲会更清晰。
The exhortations to us will become clear as we examine the psalm in detail.
敬畏耶和华是知识的开端。愚妄人藐视智慧和训诲。
The fear of the LORD is the beginning of knowledge but fools despise wisdom and instruction.
箴言开头所讲智慧的第一样训诲就是不可贪恋财利。
The first teaching of wisdom at the beginning of Proverbs is not to be greedy of gain.