好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语碴儿拆分为汉字：
碴字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，碴字字源来历，碴字演变
1. 碴 [chá]2. 碴 [chā]碴 [chá]〔～儿〕ａ．小碎块，如“冰～～”；ｂ．器物上的破口，如：“碗～～”；ｃ．嫌隙，引起双方争执的事由，如“他总想找～～”；ｄ．指提到的事情或人家刚说完的话，如“话～～”、“接～～”。碎片刺破……
儿字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，儿字字源来历，儿字演变
小孩子：～戏。年轻的人（多指青年男子）：男～。～女情。男孩子：～子。生～育女。雄性的马：～马。……
汉语拼音：chá r
The front yard was an icy swamp, and a couple of warped planks, extending from the sidewalk to the door, made a sort of rickety footbridge.
前院成了一个泛着冰碴儿的烂泥塘。过道与房门之间，用几块翘曲的木板搭起了一条晃晃悠悠的栈道。When Snape turned and walked off to bully Neville, Hermione caught Harry's eye and nodded.
斯内普转过身子，去找碴儿欺负纳威了，赫敏迎住哈利的目光，点了点头。He is cleaning the thin coat of ice in the fridge.
他正在清理冰箱里的冰碴儿。接不上碴儿
cannot take the cue.
找某人的碴儿
pick holes in
他跟我找碴儿。
He always niggles at me.
你老是在找碴儿。
You're always looking for faults.
他今天是来找碴儿的。
He is here to pick a fight today.
今早上你尽在找碴儿。
You're full of bull this morning.
她偶尔找碴儿跟丈夫吵架。
Once in a while she fastened a quarrel on her husband.
没你的事，别答碴儿。
None of your business. Don't put in a word.
他说, 一个碴儿也不能有。
Must be without a flaw, he said.
你再不搭碴儿，我可就走了。
if you still make no response, I'll go.
他不是要与找碴儿打架的小伙子。
He's not the guy to pick a fight with.
别找碴儿，我今天可不想和你吵架。
Dont nibble, I dont want to quarrel with you now.
和他的邻居找碴儿打架是一件蠢事。
It was a foolish thing pick a fight with his neighbour.
碰到碗碴儿上, 手指头拉了个口子。
I happened to touch the sharp edge of the broken bowl and cut my finger.
我在专心干我的事, 他却向我找碴儿吵架。
I was attending to my business, but he pickcd a quarrel with me.
他觉得自己说的话不对碴儿，就停住了。
He found what he was saying was not proper for the occasion and he stopped short.
先得找点碴儿让我们这边得理，然后就开打。
Let us take the law of our sides; let them begin.
冯先生晓得刘四爷的厉害，没敢接碴儿。
But Mr. Feng, knew what a redoubtable player the old man was and said nothing.
他问大家有没有建议，半天也没人答碴儿。
He asked for suggestions, but after a long pause everyone remained silent.
他问大家有没有建议，半天也没人答碴儿。
He asked for suggestions, but after a long pause everyone remained silent.
年长的人总是恶声恶气地对男孩子们唠叨, 找他们的碴儿。
The older men pick on the boys and are always looking for faults.
那些在这上面找碴儿的人, 他们这么做主要是出于政治原因。
Those who find fault with it do so chiefly on political grounds.