汉语词典HAOZIDIAN.CN

Suddenly, a piece of concrete the size of a quarter jumps free and plummets down the shaft as the rock-hammer pushes through.

Then the line would not come in any more and he held it until he saw the drops jumping from it in the sun. Then it started out.

She was roused by a chuckle which Mr. Dorset seemed to eject from the depths of his lean throat.

The knowledge of her father's capability of guilt seemed to have opened a dark gulf in his character.

The blood spurted thickly from his wound, coloring crimson the black hair of the handsome youth.

You might be in the shower, on a walk, or driving when that brilliant new idea hits you.

And the blood of her veins, in the moonlight, throbbed to her love's refrain.

She will be in your heart, Flaring mottled silent tears, it is easy to let you into a sad swamp.

Tesla puzzled incessantly about how to make a spark-free motor as he pursued his studies in Graz and then in Prague.

血从伤囗迸出。

Blood was welling from the cut.

他急速迸出几句话。

He spluttered out a few words.

我想法迸出一句话来。

I managed to blurt out.

他迸出几句怒气冲冲的话。

He shot out some angry words.

他怎么突然迸出这句话来

What made him blurt out such a remark

从火炉迸出的火星点燃了地毯。

A spark from the fire had set light to a rug.

铁锤打在石头上，迸出不少火星。

Sparks flew up when the hammer struck the rock.

铁锤砸在石头上，迸出了火星儿。

Sparks flew up when the hammer struck the rock.

浪峰撞击着迸出花朵似得雪白得浪花。

Waves broke white into the flowers.

浪峰撞击着迸出花朵似的雪白的浪花。

Waves broke white into the flowers.

炉火中迸出的煤块烧着了地毯。

Coal fell out of the fire, and burned the carpet.

你要激动地从嘴里迸出这句话。

You're supposed to be bursting with excitement.

一个女人在擦一盏灯时, 突然迸出一个精灵。

A woman rubs a lamp and out pops a genie.

夜之黑暗是一只口袋, 迸出黎明的金光。

Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn.

秀水、美石和奇洞。水从水箱的洞中迸出。

Clear water, mystic crags and grotesque caves.

砂轮迸出的火花直落到工作台另一端。

The grinding wheel sent a shower of sparks across the workbench.

那伤痕中迸出的血，映着月光，因她的痴情而鲜艳

And the blood of her veins， in the moonlight， throbbed to her loves refrain.

大量的鲜血迸出，将美少年乌黑的头发染成了深红。

The blood spurted thickly from his wound, coloring crimson the black hair of the handsome youth.

树木。木节眼凝视从这些北美洲白杨树的树皮中迸出。

Knots peer out from the bark of these North American aspen trees.

对白直硬，简洁，不事雕琢，就像打磨尖刀迸出的火花。

The dialogue is stilted, terse and bare, like the syncopated sparks of sharpening knives.

当他把铁棍插入岩石洞中，迸出了火花，点燃了火药。

When he thrust the iron tamper into the hole in the rock, it created a spark, and the gunpowder was ignited.

火焰从有些房中迸出，可能是因为天然气管道爆炸的缘故。

Flames shot from some of the houses, probably because of burst gas pipes.

问：迸出拼音怎么拼？迸出的读音是什么？迸出翻译成英文是什么？

答：迸出的读音是，迸出翻译成英文是 gush

问：迸出物拼音怎么拼？迸出物的读音是什么？迸出物翻译成英文是什么？

答：迸出物的读音是，迸出物翻译成英文是 gusher