好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语坚冰拆分为汉字：
坚字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，坚字字源来历，坚字演变
牢固，结实，硬：～固。～实。～如磐石。不动摇，不改变：～决。～信。牢固、结实的东西或阵地：中～。攻～。披～执锐。姓。……
冰字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，冰字字源来历，冰字演变
水因冷凝结成的固体：～块。～凌。～箱。～窖。～雕。～封。～球。～镇。～释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。～淇淋。结晶成固体，呈结晶形的：～糖。～晶石。使人感到寒冷：～手～脚。用冰贴近东西使其变凉：把汽水～上。洁白明彻：～绡。……
汉语拼音：jiānbīng
1.《易．坤》"初六，履霜坚冰至。象曰履霜坚冰，阴始凝也;驯致其道，至坚冰也。"王弼注"始于履霜，至于坚冰，所谓至柔而动也。刚阴之为道，本于卑弱而后积著者也。"后多以喻积过成祸，困难重重。
By communicating with her and addressing the problem - and not the child - you can work together to stop the cycle of apathy.
通过以对事不对人的态度进行耐心的交流，你就能打破和孩子之间的坚冰。They sat on the couch with their glasses in their hands and remained in silence for a while until Rick finally broke the ice.
他们手拿酒杯并坐在沙发上沉默了许久。最后还是瑞克打破了两人之间的坚冰。The Eastwind, based in Greenland, was designed to cut through ice up to fifteen feet thick.
停泊在格陵兰岛的东风号被设计用于破除厚达15英尺的坚冰。Forty years ago, a little ping-pong ball broke the ice and the door to China-US contacts was reopened.
40年前，小小乒乓球击破坚冰，中美交往大门重新打开。This will help break the ice and chances are no one else is going to do it.
这会打破坚冰，而且可能别人都不会那么做。A book must be an ice- axe to break the seas frozen inside our soul.
一本好书就如同一把能打破我们心中坚冰的冰斧。We will not forget that the ice in China-U. S. relations began to thaw with the mutual visits of our pingpong teams.
我们不会忘记，当年中美关系的坚冰是从两国乒乓球队互访开始消融的。In the years since Arthas shattered the Frozen Throne and merged with the Lich King, the power and fury of the death knights has only grown.
从阿尔塞斯打碎冰封王座的坚冰和巫妖王合二为一以来的这些年，死亡骑士的能力和狂怒只是在增长。A challenge for Foursquare and its competitors is to create a graceful, noncreepy way to break the ice in the scary real world.
Foursquare及其竞争者面临的一个挑战是：创造一种优雅的不令人感觉恐怖的方式去打破易受惊吓的现实世界中的那层坚冰。坚冰始泮。
The ice was beginning to melt.
微笑能打破坚冰。
Smiles can break the ice.
她为他破除坚冰。
She broke the ice for him.
将我心中坚冰融化
You melt iceberg in my heart
柬埔寨政治坚冰终打破
Problems and Outcomes of the Cambodian General Elections in
坚冰已经打破，航道已经开通。
The ice has been broken and the river route is open.
河水都冻成坚冰了。
The water of the river is frozen solid.
让燃烧的烈火去融化坚冰。
Let the fire burn the ice.
这些冰河由一层层坚冰形成。
These glaciers are beds of solid ice.
时间断裂。这个世纪薄过坚冰。
Time cracked. The century was thinner than ice.
一旦坚冰消融, 航道就会开放。
The channel will be open to navigation as soon as the ice melts.
也许你看到的只是一块坚冰。
You may not see much more than a block of ice.
光滑的坚冰使行车变得很危险。
Black ice makes driving very dangerous.
打破坚冰不是拆毁别人房子的意思。
Break the ice doesn't mean to knock someone's house down.
你是否想过坚冰融化是什麽感觉?
Have you ever thought about how it must feel for the hard ice to melt?
我们要打破国际贸易坚冰, 争取贸易平等。
International trade barriers should be removed to ensure equality between any two parties involved.
我们要打破国际贸易坚冰，争取贸易平等。
International trade barriers should be removed to ensure equality between any two parties involved.
预报机翼面上坚冰或毛冰的生长。
Predicting Glaze or Rime Ice Growth on Airfoils.
冰窟就是自然形成内有大量坚冰的洞穴。
Ice caves are a type of natural cave that contain significant amounts of ice.
这会打破坚冰，而且可能别人都不会那么做。
This will help break the ice and chances are no one else is going to do it.
她恳求地看了他一眼，温柔的眼神足以融化坚冰。
She gave him a soft appealing look that would have melted solid ice.
然而这些坚冰只能持续两个月 之后就会全部开化。
Because that phase of solid ice lasts for two months and it's full of cracks.
在经历了漫长的政治铁腕控制之后，俄罗斯的坚冰正在破裂。
After a long period of close political control in Russia, the ice is cracking.
爱可以只用这一张树叶，就击碎这整幢楼的坚冰。
Love can crumble all the bricks of this building with just this single leaf.
一旦你们打破了坚冰使语言之河流动起来，其他将变得简单。
Once you break the ice and get the conversation flowing, the rest is easy.
目前还不清楚刘成镇被释是否会促使两国之间的坚冰解冻。
It is unclear whether Mr. Yu's release will prompt much of a thaw.